Tokyo ESP - Segawa Hajime

Read dragonspell's Newbie Guide before registering and posting!

[morten]

Tokyo ESP







raw by Spiritovod
translation by nukumi
editing by morten







raw by morten
translation by nukumi
editing by morten







raw by morten
translation by nukumi
editing by morten







scan by morten
translation by Molokidan
editing by morten


Urushiba Rinka was a fairly normal high school girl, though she was a bit poor and her only family was her father. Then one day, she saw a penguin and some glowing fish swimming through the sky. Rinka might have thought it was a hallucination if there hadn't been another witness with her, a boy from her school with a strangely scratched-up face.

Contact with a fish caused her to pass out, and when she awoke, she had developed the power to move through inanimate objects... such as the floor of her apartment! Later, a call from her father showed her that she was not the only one the flying fish bestowed with hard-to-control superpowers! What exactly is going on here? And does Rinka's classmate know more about this situation than he's letting on?

A small shonen title we did between projects and took forever to get finished. We will pick up when volume 2 comes out.
It's the same mangaka as Ga-Rei and has the same characters but with different personalities. But I hope it doesn't turn boring like Ga-Rei later...

[morten]

Finally the second volume.

After translating the magazine raws we saw that a lot was changed in the volume release - like new images, panels and text - so it took a while to fit it to the volume.

And I was uber-lame with editing it...

We'll pick up again with volume 3.

[Dass Jennir]

thank you guys! 

[Rryw]

Thank you for the scanlation.

[chestmest]

lol at leonidas. this is too good much thanks.

[vended]

Yes this is pure win. 

Thanks you.

[chestmest]

I love the weird references in this 300, ghostbusters etc. this series is pretty sweet hope it stays better then ga-rei which had it's dead spots,

[maxikki]

thank u for the releases

[morten]

Volume 3 is finally out, nukumi came back from her work and had some time for us. Many thanks to her~

Donnu know when volume 4 will be out, it should be already...
I have the strange feeling it has something to do with the tsunami this year that the output of Tokyo ESP has gone on hiatus... Hopefully it returns soon.

[S.D.B]

Thanks for scanlating this series.

[BYAHTEM]

Thank you for the releases of vol 3... I been searching it 

[chestmest]

reading raws in anticipation. vol 4 of esp and 16 of dorohedoro such great things in the future.

[morten]

We can finally release Tokyo ESP 4...

Work started in January, but nukumi got busy with her real life work, so we switched to Molokidan. I scanned the volume 2 times, cause contrast was weak on the first scan, and the proofreading took a whole week...

For now, it has turned into a donations project. We need 90$ for volume 5, and I'm expecting that volume 6 will be the last one. Hope you will support us finishing Tokyo ESP.

[CraN]

woo~!
thanks for volume 4!

[vended]

thanks !