Shingeki no Kyojin - Isayama Hajime

Read dragonspell's Newbie Guide before registering and posting!

[FuktLogik]

Finally volume 2 is out of the beta phase!

I had finished it 2 weeks ago but no one had time to do a last proofcheck. But thanks to Saber we can release it finally.

Volume 3 will follow in a few weeks, thanks for your patience.

If you run into such issues again, I could always do a bit of QC work.  I have an above average grasp of written English, not flawless, but good enough to spot most mistakes.  Anything to help the good stuff get churned out quicker.

[Aeleth]

Thanks, I'm glad to see another another volume translated.

[morten]

If you run into such issues again, I could always do a bit of QC work.  I have an above average grasp of written English, not flawless, but good enough to spot most mistakes.  Anything to help the good stuff get churned out quicker.

Need a proofreader who can translate japanese as well though, but thanks for asking.

[opato]

thank you very much for another volume. the first was great! =')

[nasadigital]

Thanks, a lot! can't wait to get my hands on this! Really liked the series so far, it's great 

[Coolboss]

Thanks for this amazing manga !
And i like the translation too !

If you need a cleaner, i'm ready to clean a complete volume (and i have a little experience).

[Ishman]

Good to see excellent work like this.

I look forward to releases whose taste coincides with mine so well :3

[Bdubbs]

Honestly, thanks for getting this manga out there, I really enjoy it.  Hopefully you can get the 3rd volume out quickly, lol jk, thanks for getting this second volume out now.

[endlessabyss]

Awesome!! \o/ Thanks for scanlating another volume of this manga. Keep up the great work! ^^

[Dass Jennir]

OMG...this was a freaking amazing volume! Thank you!  

comment

The only "bad" thing after reading this volume is it left me wanting more  

[kuncoro1987]

This Manga looks great, I looks in to the destruction of civilization stuff like this 

thanks a lot

[ruggia]

Great work!!
If additional proofreader can speedup the scanlation process, I'm willing to help.
(I know Japanese and English)

[FuktLogik]

Need a proofreader who can translate japanese as well though, but thanks for asking.

Ah, then I wouldn't be of much use.  I have a limited understanding of spoken Japanese, and only know one kanji.

Either way, thanks for the release and keep up the good work.

[goldencalf]

[Dass Jennir]

[dagnel]

thanks for the new volume 

[Gray Slimner]

Thank you so much for the second volume! I read about half of it (over 80 pages) from the raw. Well, "read" xD I was waiting for your version, thanks a lot!! ^^

[Ishkµя - 石黒]

Thank you for translating the second volume.
I was really looking forward to it. I need to see if the theories me and my friends made are right 
Thanks, again.

[Nuum]

Sweet, enjoyed the first. Looking forward to Volume 2!

[RivFader]

An obvious, yetw ell executed plottwist at the end of volume 2. Volume 3 will be good.

[owy]

Hello, just a quick question about the translation:

I believe 2割 is 20%,  not 1/2. Could someone please check this? It makes a big difference whether the remaining humanity are 80% or 50% of the total population. :)

[midgarsormr]

So i just realized that another volume is out

thank you for scanlating it

[Homuro]

 :banzai:Thx minna!!

[Sacchi]

Awesome, thx :)

When will the new chapter or volume?

[Hoplong]

Thank you to translate this manga.

[vankilsing]

so why did those bandits kill misaka's parents? Also, if those cannons blow a titan's head clean off, as was shown a couple times, would that also destroy their weak point?

[Dass Jennir]

Also, if those cannons blow a titan's head clean off, as was shown a couple times, would that also destroy their weak point?

They can if the cannon destroy the back of neck, but as was stated isn't easy to hit a moving target with them.

so why did those bandits kill misaka's parents?

The bandits were slave traders and they wanted to sell her mom but things go wrong when se reacted.

[Shinn_Itsuki]

Thank you for translating this amazing manga! I really enjoy reading it. BTW anyone know where can i purchased this manga online?

[R9RO]

Oh my god the only manga that got me this excited was Gantz!! This volume was so awesome!!!

[Esfer]

thank you very much I really can't wait till the new volume comes out :) Very excited

[joey226]

That cover had caught my eye some time ago so thanks much for this

[Lupo]

Thank you very much for picking up this series!
It piqued my interest when a relatively unknown author/manga hit #1 on the sales charts, but sadly I didn't see any translation groups working on it at the time.

Eventually forgot about the series then yesterday I randomly came across it on mangareader... and boy am I happy I did because I'm now hooked on the series. :)

Keep up the good work! I look forward to the volumes as they come out. :)

[vankilsing]

They can if the cannon destroy the back of neck, but as was stated isn't easy to hit a moving target with them.The bandits were slave traders and they wanted to sell her mom but things go wrong when se reacted.

Ahh, I see. Thanks :D

So its been a couple weeks now. Any updates on how soon the next volume will come out? I am DYING to read it... XD

[R9RO]

I'll be dying afterwards. Volumes in Japan only come out in 3-4 months, right?

[Dass Jennir]

More like one new volume each 5 months ;)

[chestmest]

GWR for the win they dig all the sick ass manga. but it's no wonder this won awards so much anthro and structure to their general plot.

[xanth000]

after searching the web for a long time i finally found this! 

[hi32]

Thanks for your work 

[OunknownO]

I know that I'm ungrateful... But can you tell us how much longer till you finish the third volume.... And I will help you with scanlating form the next volume(I can clean and put up translation when it's finished)

[Sordh]

First time i saw this manga in akiba blog i say "i have to read this piece of art". Now, because you guys i can read. So, thank you. ^^

[piyin]

Thanks a lot i was looking for a new serie to read and this ones just catch my eyes... has a little of gantz-mcha like and psicologic content... great for a weekend.. just great thnks alot

[vankilsing]

when is the 3rd volume coming out?! I know you guys said a few weeks and that it takes a while to do as I know the staff here have their own lives, but put please put it out as soon as possible!!! THANKSSSS

[fidelc]

Awesome work @ GWR \m/ I read both the volumes pretty recently. Thanks a lot for the good work :D After initially reading I thought that this was seinin. I was surprised to see that it is listed as Shounen. ( kinda like Claymore)
Please keep on the quality releases  .

*Shamelessly* Cant wait to see volume three XD

[cairn]

Thanks, guys. Looking forward to next volume.

[vankilsing]

Please at least release like one chapter at a time... I think the 4th volume is out too. Please release something soon... Thanks :)

[Dass Jennir]

relax boy, they will release when the volume is done. :)

Besides i think is better read a full volume than just one chapter.

[Gottheim]

About the next volume. The third one. I'm currently working on the translation. First chapter is done, and the next one is well underway. Which means you can reasonably expect a release within the next few weeks.
It's not particularly difficult text, but there's a lot of it and it does need typing.
Plus I got a non-internet life to take care of, LOL.

[kingpohpoh]

dying to read this manga.., the synopsis is pretty interesting...

[thepuregamer]

About the next volume. The third one. I'm currently working on the translation. First chapter is done, and the next one is well underway. Which means you can reasonably expect a release within the next few weeks.
It's not particularly difficult text, but there's a lot of it and it does need typing.
Plus I got a non-internet life to take care of, LOL.

While I am sad to hear it will be a couple of weeks but thank you for the ETA update anyway. This story is great and I am grateful for the effort being put into getting it out whole. I also think getting the whole volume out at once will make for a better read.

Thanks again.

[harrymai86]

This is my first post in the forum, right at the thread of this awesome manga that leads me to the awesome forum :),
Thanks morten and the team for the project. Shingeki no Kyojin is beyond my imagination though I read countless manga before, starting to switch from shounen to seinen slowly and got this, the ideas of weird and haunting giants with human barricaded themselves within layers of wall are amazing  waiting for the next release, hope it will come out soon.
Thanks for the hard work again morten, excuse my E