Funds $0 | Needed $120
Like the community? Enjoy reading manga?
Then click on the small donation banner! Thx!

0%

Author Topic: Rain v01-10 + Ex  (Read 55789 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Kuruka

  • J-Starter
  • *
  • Posts: 1
  • Renommée: 0
  • Gender: Female
    • View Profile
Re: Rain v01-09 + Ex
« Reply #102 on: July 18, 2012, 10:17:29 AM »
I was wondering, does anyone have ANY Raw chapters for the manga? I'm interested in it, and perhaps in scanlating it as well. Only thing is that I can't seem to find any Raws.

Offline seaghyn16

  • Translator of Rain
  • J-Starter
  • *
  • Posts: 21
  • Renommée: 11
  • Gender: Male
    • View Profile
    • Bread VS Rice
Re: Rain v01-09 + Ex
« Reply #101 on: July 16, 2012, 09:48:22 AM »
@Emanon:

Yeah, this is the link to the entire folder.
Sorry, please read the forum rules to see why you can't view spoilers and why you can't post in this forum section. Thank you!

If that still doesn't work, let me know.

Offline Emanon

  • J-Starter
  • *
  • Posts: 9
  • Renommée: 0
    • View Profile
Re: Rain v01-09 + Ex
« Reply #100 on: July 12, 2012, 08:33:33 PM »
The link is blocked. Can you share your folder link ?

Offline seaghyn16

  • Translator of Rain
  • J-Starter
  • *
  • Posts: 21
  • Renommée: 11
  • Gender: Male
    • View Profile
    • Bread VS Rice
Re: Rain v01-09 + Ex
« Reply #99 on: July 09, 2012, 11:59:58 AM »
Chapter 4 has been updated and added to the site.

All that is left now is Chapter 5 of the novel.

Hopefully you all know the site (^_^)

Offline lilith20

  • J-Starter
  • *
  • Posts: 7
  • Renommée: 0
    • View Profile
Re: Rain v01-09 + Ex (novel) / (manga) vol 1-2+
« Reply #98 on: May 01, 2012, 10:52:14 PM »
thank you for novel translations

Offline dark mage

  • J-Hardcore
  • *****
  • Posts: 914
  • Renommée: 1
    • View Profile
Re: Rain v01-09 + Ex (novel) / (manga) vol 1-2+
« Reply #97 on: April 20, 2012, 04:50:44 PM »
Thanks alot for chapter 3.

Offline MaerisCrisis

  • J-Addict
  • ****
  • Posts: 602
  • Renommée: 18
  • Sleepless writer
    • View Profile
Re: Rain v01-09 + Ex (novel) / (manga) vol 1-2+
« Reply #96 on: April 20, 2012, 05:56:05 AM »
Thanks a lot for the translation.

Offline Stur

  • J-Starter
  • *
  • Posts: 11
  • Renommée: 0
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: Rain v01-09 + Ex (novel) / (manga) vol 1-2+
« Reply #95 on: April 20, 2012, 04:59:11 AM »
Thank you!!! I've just finished reading chap.3. It was mind-blowing...
Btw, I read the RAW up to chap 39, and I've got a question.
Have you already read the rest of the novels? If yes, how far in the story is chap.39?

Offline seaghyn16

  • Translator of Rain
  • J-Starter
  • *
  • Posts: 21
  • Renommée: 11
  • Gender: Male
    • View Profile
    • Bread VS Rice
Re: Rain v01-09 + Ex (novel) / (manga) vol 1-2+
« Reply #94 on: April 20, 2012, 02:37:27 AM »
Alot happened these past few weeks, but I finally got chapter 3 translated, edited and posted.

For the link to the translation of chapter 3, check the below spoiler.
Sorry, please read the forum rules to see why you can't view spoilers and why you can't post in this forum section. Thank you!

Two more chapters until we catch up with the Manga. Then there is the epilogue where we learn more about

Sorry, please read the forum rules to see why you can't view spoilers and why you can't post in this forum section. Thank you!

Offline Kaze105

  • J-Hero
  • ***
  • Posts: 345
  • Renommée: 103
    • View Profile
Re: Rain v01-09 + Ex (novel) / (manga) vol 1-2+
« Reply #93 on: March 25, 2012, 12:06:05 PM »
A couple things I wanted to mention...

xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
This isn't a light novel...or at least it wasn't.

It started out at this site, as an online novel some guy (Yoshino Takumi) was writing, around October 2000.
Sorry, please read the forum rules to see why you can't view spoilers and why you can't post in this forum section. Thank you!

There are other side stories, and other stories entirely, he works on.

Now, it is a novel series published by alphapolis. Originally they were published in a rather large format. (About 1/2 a size larger than a light-novel size book)
But recently, Alphapolis has re-published them in the light-novel size, and added images in those books, so now it almost is one...
(The small books are up to volume 6, while the larger version are up to volume 9)
xxxxxxxxxxxxxxxx

On a second note, I'm having some problems with naming, so I'm going to ask for the opinion of the masses...

Princess Selva/Shelfa/Selpha/Selfa, which would you like? (Currently I'm using Selva, but シェルファー is more like Selpha...?
Right now that is the biggest one...what do you guys want to see?

(PS: I'm 61% through ch.3 of vol.1...just a few more days, and we can see the meeting between her and Rain, and get an introduction to her...abilities...)

Most closest to Shelfa for direct translation. If it was Selpha, it would be セルファー. But Selfa/Selpha does kinda seem better as a name at least to me.

Offline seaghyn16

  • Translator of Rain
  • J-Starter
  • *
  • Posts: 21
  • Renommée: 11
  • Gender: Male
    • View Profile
    • Bread VS Rice
Re: Rain v01-09 + Ex (novel) / (manga) vol 1-2+
« Reply #92 on: March 25, 2012, 11:27:12 AM »
A couple things I wanted to mention...

xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
This isn't a light novel...or at least it wasn't.

It started out at this site, as an online novel some guy (Yoshino Takumi) was writing, around October 2000.
Sorry, please read the forum rules to see why you can't view spoilers and why you can't post in this forum section. Thank you!

There are other side stories, and other stories entirely, he works on.

Now, it is a novel series published by alphapolis. Originally they were published in a rather large format. (About 1/2 a size larger than a light-novel size book)
But recently, Alphapolis has re-published them in the light-novel size, and added images in those books, so now it almost is one...
(The small books are up to volume 6, while the larger version are up to volume 9)
xxxxxxxxxxxxxxxx

On a second note, I'm having some problems with naming, so I'm going to ask for the opinion of the masses...

Princess Selva/Shelfa/Selpha/Selfa, which would you like? (Currently I'm using Selva, but シェルファー is more like Selpha...?
Right now that is the biggest one...what do you guys want to see?

(PS: I'm 61% through ch.3 of vol.1...just a few more days, and we can see the meeting between her and Rain, and get an introduction to her...abilities...)

Offline seaghyn16

  • Translator of Rain
  • J-Starter
  • *
  • Posts: 21
  • Renommée: 11
  • Gender: Male
    • View Profile
    • Bread VS Rice
Re: Rain v01-09 + Ex (novel) / (manga) vol 1-2+
« Reply #91 on: March 18, 2012, 06:52:29 AM »
(^_^)

Well, I guess I'll try and hit 30% today then, with all this support coming in I feel like I've got to try harder...(plus it's a chance for me to study, yay)

If you make the animesuki forum thread, post a link in here. I'd love to check it out sometime.

Offline AlaAlba

  • J-Member
  • **
  • Posts: 51
  • Renommée: 3
    • View Profile
Re: Rain v01-09 + Ex (novel) / (manga) vol 1-2+
« Reply #90 on: March 17, 2012, 05:25:33 PM »
I am too, a fan of this novel  :hi:, noticed it have the similarity with rettousei in which both of the MC are powerful and become a fan.
Though Rain is not as hax as Tatsuya  :XD:

Have to admit a too hax MC like Tatsuya sometimes makes it all too predictable and not always a good point. Not that I dislike rettousei, I am a fan too in fact.

Btw, I'll start a new thread about Rain on Animesuki, seeing if we can get more fans into this novel. I'd put your link there if you don't mind seaghyn16.

Offline whsie

  • The Geologist
  • J-Addict
  • ****
  • Posts: 579
  • Renommée: 128
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: Rain v01-09 + Ex (novel) / (manga) vol 1-2+
« Reply #89 on: March 14, 2012, 12:27:26 PM »
I agree with the above. It may take a while, but eventually people will get on the train once 2 to 3 volumes are out. This genre is surprisingly lacking in the current light novel market.

Offline dark mage

  • J-Hardcore
  • *****
  • Posts: 914
  • Renommée: 1
    • View Profile
Re: Rain v01-09 + Ex (novel) / (manga) vol 1-2+
« Reply #88 on: March 14, 2012, 12:17:37 PM »
I think you would be surprised how many people actuallu like RAin. Personally, this is my favourite fantasy-type manga/novel. Its a shame that its not publicised as much. I hope you can continue on with this.

Offline seaghyn16

  • Translator of Rain
  • J-Starter
  • *
  • Posts: 21
  • Renommée: 11
  • Gender: Male
    • View Profile
    • Bread VS Rice
Re: Rain v01-09 + Ex (novel) / (manga) vol 1-2+
« Reply #87 on: March 14, 2012, 07:30:54 AM »
Yeah...the thought has crossed my mind. But, in the end...I like the design of my website...
 :hi:

But to get more people to get interested in the series, that would definitely be a good place. At the very least, there is a forum...O_o


Offline alsana

  • J-Recruit
  • **
  • Posts: 39
  • Renommée: 0
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: Rain v01-09 + Ex (novel) / (manga) vol 1-2+
« Reply #86 on: March 13, 2012, 12:10:17 AM »
@seaghyn16
you can join baka-tsuki. that way it will be easier to find an editor too. you could even find another translator if someone volunteer. you already translated 3 chapters. that is enough for a project to get approval. if i remember right complete translation of one chapter was the requirement for approval . thank you for translations. we eagerly expect more :)

Offline seaghyn16

  • Translator of Rain
  • J-Starter
  • *
  • Posts: 21
  • Renommée: 11
  • Gender: Male
    • View Profile
    • Bread VS Rice
Re: Rain v01-09 + Ex (novel) / (manga) vol 1-2+
« Reply #85 on: March 11, 2012, 01:14:51 PM »
RainbowWing, I've got no bites on the editor thing besides you. (I think only like 2-4 people are actually reading this...>_<, but at least I can practice my JP)

So, if you're still interested...I can give you some .ods/doc files and when you have time, if you could go through chapter 1&2 it would help out.

No time-line, but if they could all have a well-edited version by the time I finish the volume, it would be great.

I'd much rather package a "final-version" once the entire volume is finished anyway.

So, imagine...a finished volume of Rain! in PDF format with the images from the novel...first I have to translate it though.
 :p!ssed:


Offline MaerisCrisis

  • J-Addict
  • ****
  • Posts: 602
  • Renommée: 18
  • Sleepless writer
    • View Profile
Re: Rain v01-09 + Ex (novel) / (manga) vol 1-2+
« Reply #84 on: March 08, 2012, 06:30:37 PM »
Thanks a lot for the new chapter.

Offline RainbowWing

  • J-Regular
  • ***
  • Posts: 157
  • Renommée: 5
    • View Profile
Re: Rain v01-09 + Ex (novel) / (manga) vol 1-2+
« Reply #83 on: March 08, 2012, 04:42:53 PM »
heh, you are awesome

i might take you up on that editor offer if no native english speaker does...

Offline seaghyn16

  • Translator of Rain
  • J-Starter
  • *
  • Posts: 21
  • Renommée: 11
  • Gender: Male
    • View Profile
    • Bread VS Rice
Re: Rain v01-09 + Ex (novel) / (manga) vol 1-2+
« Reply #82 on: March 08, 2012, 12:03:52 PM »
Finished and uploaded Chapter 2 of the novel.

Also, an editor would be nice...I haven't taken English classes in years...?

Sorry, please read the forum rules to see why you can't view spoilers and why you can't post in this forum section. Thank you!


 :wahaha:

Offline seaghyn16

  • Translator of Rain
  • J-Starter
  • *
  • Posts: 21
  • Renommée: 11
  • Gender: Male
    • View Profile
    • Bread VS Rice
Re: Rain v01-09 + Ex [novel]/manga vol 1-2+
« Reply #81 on: December 10, 2011, 10:11:51 PM »
Rain Volume 1 Chapter 1 part 3 is updated!
Sorry, please read the forum rules to see why you can't view spoilers and why you can't post in this forum section. Thank you!

So...much...work! :p!ssed:

Offline seaghyn16

  • Translator of Rain
  • J-Starter
  • *
  • Posts: 21
  • Renommée: 11
  • Gender: Male
    • View Profile
    • Bread VS Rice
Re: Rain v01-09 + Ex [novel]/manga vol 1-2+
« Reply #80 on: November 25, 2011, 01:54:31 AM »
Noooo....not the spoilers!!!

Hahaha...I'd wait and see, you could be quite surprised...or not, hehehe  :spurt:

Offline RainbowWing

  • J-Regular
  • ***
  • Posts: 157
  • Renommée: 5
    • View Profile
Re: Rain v01-09 + Ex [novel]/manga vol 1-2+
« Reply #79 on: November 24, 2011, 08:07:36 PM »
read the spoilers in this very thread if you're interested...

Offline dark mage

  • J-Hardcore
  • *****
  • Posts: 914
  • Renommée: 1
    • View Profile
Re: Rain v01-09 + Ex [novel]/manga vol 1-2+
« Reply #78 on: November 24, 2011, 04:19:57 PM »
I have a question for all those who have read ahead in the novel and knows japanese. Who exactly is the main girl in this novel/manga? Is it the princess or that spy Yuri? I hope its the princess Selva but it seems like Yuri is always in the middle of things and the story seems to be from her POV. And she has a japanese name and from the translated novel so far, she ahs had a whole part dedicated to her and her inner-thoughts about rain seem important too. RAin himself said a girl with noble blood is not his type anyways. So..:huh:

Offline RainbowWing

  • J-Regular
  • ***
  • Posts: 157
  • Renommée: 5
    • View Profile
Re: Rain v01-09 + Ex [novel]/manga vol 1-2+
« Reply #77 on: November 19, 2011, 06:34:01 PM »
once again, you're awesome  :wahaha:

Offline MaerisCrisis

  • J-Addict
  • ****
  • Posts: 602
  • Renommée: 18
  • Sleepless writer
    • View Profile
Re: Rain v01-09 + Ex [novel]/manga vol 1-2+
« Reply #76 on: November 19, 2011, 05:14:54 PM »
I really didn't expect it so soon. Thanks!

Offline seaghyn16

  • Translator of Rain
  • J-Starter
  • *
  • Posts: 21
  • Renommée: 11
  • Gender: Male
    • View Profile
    • Bread VS Rice
Re: Rain v01-09 + Ex [novel]/manga vol 1-2+
« Reply #75 on: November 19, 2011, 02:46:24 PM »
Bet you guys didn't expect this, (I know I didn't)

But I finished part II in just a few days. Man I need a higher paying job right now.... :XD:

Sorry, please read the forum rules to see why you can't view spoilers and why you can't post in this forum section. Thank you!

I also added a dropdown menu plugin, so you can scroll over the "Chapter 1" section, and Part I --- Part II will come up. If you've already read part I, then just click on part II.

PS don't forget comments! ^_^

Offline MaerisCrisis

  • J-Addict
  • ****
  • Posts: 602
  • Renommée: 18
  • Sleepless writer
    • View Profile
Re: Rain v01-09 + Ex [novel]/manga vol 1-2+
« Reply #74 on: November 15, 2011, 04:04:05 PM »
Thanks a lot for the translation.

Offline ayumisingo

  • J-Hero
  • ***
  • Posts: 373
  • Renommée: 18
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: Rain v01-09 + Ex [novel]/manga vol 1-2+
« Reply #73 on: November 15, 2011, 02:22:04 PM »
thank's man been waiting  :wahaha: :wahaha: (+ren)